Hvězda NBA Hovoří O Katastrofě V Portoriku

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 08:15

Více než týden po katastrofickém průchodu hurikánem Maria přes Portoriko vysvětlil portorikánský házenkář JJ Barea, bývalý model Zuleyka Rivera, pomocí novináře Chrise Ballarda v následujícím článku pro první osobu pro sport. vážná situace, která prochází jeho rodnou zemí. Reprodukujeme část textu.

Jediný způsob, jak to popsat, je, jako by vybuchla bomba.

Portoriko, kde jsem vyrůstal, byl ostrov krásy. Čistá modrá voda, zlatý písek, vždy zelená. Když jsme však minulý úterý přistáli v San Juan, sotva jsem poznal svůj domov. Písek byl pryč. Stromy byly rozdrceny. Voda byla ošklivá, nahnědlá-hnědá.

Ještě předtím, než zasáhla hurikán Maria, jsem věděl, že to bude katastrofální. V Portoriku není naše infrastruktura jako ve Spojených státech. [Přichází malá bouřka] a elektřina je ztracena na 24 hodin. Za posledních 20 let jsme měli opravdu štěstí. Hurikány v poslední vteřině ustoupily a jen nás trochu zasáhly, nebo úplně unášely. Stejně jako před několika týdny, když Irma změnila kurz. Byl jsem v té době na ostrově a připravoval jsem se na to nejhorší.

Tentokrát jsem byl v Dallasu, kde jsem začal trénovat s Mavericks, týmem, kterého jsem součástí osm z mých 11 sezón NBA. Bylo těžké být tak daleko. Poté, co Maria provedla landfall 19. září jako bouře kategorie čtyři, nemohl jsem s nikým celé dny komunikovat. Ani moji přátelé, ani moji rodiče.

Potřeboval jsem něco udělat. Mark Cuban, majitel Mavericků, mi po bouři poslal zprávu a zeptal se na mou rodinu. Mark a já máme skvělý vztah. Poslal jsem mu textovou zprávu: „Byl by to velmi šílený nápad, že bychom mohli dostat letadlo, abychom do Portorika přivezli spoustu věcí?“

[Kubán zapůjčil letadlo Barea, která cestovala do San Juan se skupinou přátel a desítkami kilo pomoci liber]

Čtyři hodiny po vzletu jsme dorazili. Každý rok se po sezóně NBA vracím se svou rodinou do Portorika, ale nikdy jsem to takhle neviděl. Letiště bylo v chaosu. San Juan byl v chaosu. Nebyl žádný provoz, jen běželi lidé. Bylo to šílené.

Tu noc jsme se vrátili do Dallasu a ztrojnásobili naše čísla. Přivezli jsme své rodiče, babičku a pár malých bratranců. Můj otec zůstal. Provozuje můj nadace a právě teď mají práci. Také jsme přivedli matku jednoho z mých nejlepších přátel; její syn bude mít v Miami dvojčata a musel tam zůstat. A těsně před odjezdem dorazil starší pár. Měla mít transplantaci v Marylandu. Zajímalo by mě: Můžeme ji tam vzít? Mluvili jsme tedy s pilotem a nastoupil s námi.

Když jsem v Portoriku, viděl jsem známky pomoci ze Spojených států. Ale dovolte mi, abych vám řekl: To nestačí. Lidé se do práce nevrátí šest měsíců, možná rok. Bude to dva roky, než se vše vrátí do normálu.

A to je zpráva, kterou lidé v Portoriku chtěli, abych se vrátil zpět do Spojených států. Všechno je tam velmi špatné. Velmi velmi špatné. Nouzová situace.

V pátek se vracíme. Stejný letový plán, další náklad. Tentokrát nemůžu jít, protože nemůžu opustit tým, ale moje žena a přátelé ano. Nemůžeme čekat. Všichni jsme nakonec američtí občané. Musíme se navzájem zvedat.