Nino Augustine Hovoří O Panamském Uznávání Hudby

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-01-12 00:29

Protože dnešní umělci reggaetonů nadále dominují globálním grafům, vybírání žánru zůstává problémem pro ty, kteří mají na paměti městské černé kořeny. Rapper Nino Augustine si je vědom své role pana rodiče ve vývoji reggae en Español a nebojí se bojovat proti dnes oslabené kultuře. "Nebojím se říci, že tento žánr - žánr, který má v Panamě své počáteční začátky - byl vybílen," říká Augustine People CHICA. „Zaměřit se musí více umělců barvy, ne jen jednou za 10 let. … Dej nám platformu, kterou si zasloužíme, a úctu, kterou si zasloužíme. “

Augustine má štěstí, že vyrostl v San Miguelito v Panamě, kde byla hudba naplněna širokou paletou karibských vlivů. "Vyrostl jsem posloucháním nejen reggae ve španělštině, ale také jamajského reggae a hudby z Haiti a Trinidad a Tobago." Jsme blízko Kolumbie, takže můj dědeček miloval vallenato. “Tyto prvky, spolu s Southern trap beaty, se nacházejí na jeho posledním EP, Me Toca a Mi. Sedmikrálový projekt zahrnuje rytmy a styly z atlanské pouliční kultury, která přitahovala rapper. "Když jsem dorazil (z Panamy) do oblasti tristátu, do New Jersey, G-Unit a 50 Cent byly pod kontrolou scény, ale když jsem se přestěhoval do Atlanty, Young Jeezy řídil ulice." Uviděli byste auta s obrovskými ráfky všech barev. To bylo během pasti boomu. Gucci Mane byl také v ulicích. “

Jako umělec si vzpomíná na pokus o zmírnění svého přízvuku pouze v angličtině. "Většinu svého života jsem utekl před hudbou ve španělštině," říká. "Dělal jsem hudbu v angličtině a dostávali jsme dobrou odpověď, ale nechtěl jsem, aby tam byla stopa mého přízvuku." Vzhledem k tomu, že tam byl čas, kdy neobjevil latinskou hudbu, Me Toca a Mi - což se překládá na „je na řadě“- zahrnuje zvuky, kterým se kdysi vyhnul. "Vybral jsem si tento titul, protože jsem chtěl učinit prohlášení."

EP začíná úvodní skladbou a úvodem, kde říká: „Nino je nejtěžší, to je zákon,“což znamená „Nino je nejlepší, to je zákon“, řádek, který říká, vyjadřuje ochotu ji chtít tam. "Vím, že kdyby nám dali šanci jednoduše soutěžit, drželi bychom si vlastní." Bylo pro mě také důležité začlenit prvky z Atlanty. Je to píseň na turné. “Jak se hudba stává globálnější, chce reprezentovat dualitu svých vlivů. „Vím, že moje hudba se bude i nadále vyvíjet,“říká. "Děláme maximum, abychom mohli změnit scénu v Atlantě … abychom spolupracovali s co největším počtem umělců a DJů." To je moje osobní zaměření - přivést Atlantovu kulturu do popředí. “Celý projekt byl natočen v jeho bytě a jeho bratranec César Luque vytvořil dvě písně. V jednu chvíli,Augustine se obávala, že chybí prvky sandga nebo perreo reggaetonu, takže Luque přidal tyto silné dembow prvky do „Algarete“a „Otro Shot“. „Je to super karibské,“říká Augustine.

Jeho další projekt bude mít titul ESL, jako odkaz na kurzy angličtiny jako druhého jazyka, které absolvovali studenti přistěhovalců ve Spojených státech, a bude zaznamenán ve španělštině. Jelikož pracuje na vlastní kariéře, uznává také, že Panamané, kteří toto hnutí zahájili, jsou zřídka uznáváni. "Musíme se vrátit a dát květiny těm raným průkopníkům jako Nando Boom, El General a Renato," říká. "Existuje mnoho umělců z Panamy, kteří byli základem tohoto hnutí." Myslím, že nedostali úctu, kterou si zaslouží. “Chtěl by se ujistit, že portoričtí umělci dostávají stejnou lásku, zejména Tego Calderón, kterého považuje za jeden z největších vlivů. "Líbí se mi, jak Puerto Rico revolucionalizoval [žánr] a posunul ho na jinou úroveň," říká. "Cti Tega, dokud je stále naživu." Tego, miluji tě. Pojďme dát květiny těm, kteří si to vydělali a zasadili semena pro kulturu. “