Bicultural Bonding Tipy Pro Děti Od Rodičovství Expert Maritere Bellas

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 08:15

Pro řadu CHICA „Mami Tales“jsme chtěli prozkoumat způsoby, jak se rodiče a děti spojí. A chtěli jsme se podívat na to, jak vnést do našich dětí uznání pro biculturalismus i fyzické zdraví.

Abychom to všechno udělali, poklepali jsme na Maritere Bellas. Maritere je oceněnou autorkou a dvojjazyčným a multikulturním rodičem. Knihy Maritere, Zvyšování dvojjazyčných dětí / Jak vychovávat dvojjazyčné děti, a Arroz Con Pollo a Apple Pie, průvodce pro rodiny přistěhovalců, obdržely finalistické ocenění v rámci Mezinárodních cen Latino Book Awards. Po dobu 12 let Maritere psala vysoce uznávaný a vlivný rodičovský sloupec pro La Opinion, největší noviny ve španělském jazyce v zemi. Její práce byla mimo jiné uváděna na Huffington Post, HipLatina a v časopise Alegria Magazine a vystupuje jako odbornice na programy Univision a Telemundo.

Dobrou zprávou je, že rada je snadno pochopitelná. Učte příkladem, trávte čas se svými dětmi a bavte se s nimi, když je čas se učit. Pokud jde o to, aby vaše děti byly vícejazyčné, nemůžete začít příliš brzy vystavovat je různým jazykům.

Úlovek je samozřejmě ten čas a úsilí, které je třeba vynaložit. To není vždy snadné, když oba rodiče pracují. Ale pouhým provedením toho, co můžete, může být návratnost nezměrná.

Bellas nám nejen poskytl několik solidních tipů a informací, ale nahlédl do jejího vlastního života. Samozřejmě ví, jak důležité je jít příkladem! Dokonce zmiňuje něco, co by udělala jinak.

GIRL: Co vás inspirovalo k psaní o mateřství pro život.

Maritere Bellas: Když byly mé děti malé, neměli rodiče z Latina informace o tom, jak vychovat dvojjazyčné nebo multikulturní děti. Moje děti byly vychovány se dvěma jazyky a třemi kulturami a cítil jsem, že nemám žádnou podporu, žádné knihy nebo internet, který by mi mohl pomoci přijít na to, jak najít rovnováhu mezi všemi kulturami a jazyky. Nic, co by mi pomohlo orientovat se v rodičovské cestě v kultuře, která nebyla kulturou, se kterou jsem vyrostl.

Přistoupil jsem k novinám La Opinion v Los Angeles s myšlenkou rodičovského sloupce a oni je milovali. To bylo v roce 1995. Můj sloupec „Rodinné tabule“trval téměř 12 let.

Pamatujete si, o čem byl váš první sloupec ?

Myslím, že můj první sloupec byl o tom, jak jsem se cítil jako máma dvou multikulturních dětí a sdílel jsem svůj pohled a nabízel jakýkoli výzkum, který jsem našel, aby pomohl ostatním rodičům ve stejné situaci. Sloupec se zabýval věcmi, které se odehrávaly v našem světě a které se týkaly dětí a rodin, a věcmi, které se děly v mém domě a které jsem cítil, by mohly pomoci sdílením.

W klobouk byl populární nebo zvlášť kontroverzní sloupec si pamatujete ?

Myslím, že „kontroverzní“je silné slovo, ale vzpomínám si, jak jsem psal o sedmiletém autorovi, který byl povolen rodičům létat samostatně a letadlo havarovalo a ona zemřela. Bez úsudku a tak pokorně, jak jsem mohl, jsem o tom psal a sdílel jsem, že bych nikdy nedovolil, aby dítě, které je mladé, létalo samo o sobě v letadle, bez ohledu na to, jak moc ji miluje! Nikdy jsem nedostal žádnou negativní zprávu (v té době jsme komunikovali), ale myslím, že to byly jiné časy. Dnes bych asi slyšel od rodičů, kteří nesouhlasili s mým „vrtulníkovým rodičovstvím“.

Co pro vás znamená „ b onding“s dětmi? Jak byste to definovali?

Jakákoli činnost, kterou děláme s našimi dětmi, se považuje za pouto. Rodinný čas je spojovacím časem, bez ohledu na to, co děláme společně. Činnost, výlet, čtení, vaření, stravování, povídání, poslech, tanec atd.

Existuje jednoduchý způsob, jak naučit děti výhodám zdravého životního stylu ?

Rodiče jsou prvním příkladem a pokud děti uvidí maminku a tátu po zdravých stravovacích návycích, cvičení, hledání času na sport - a hledání způsobů, jak povzbudit a motivovat své děti, aby si hrály venku a věnovaly se outdoorovým aktivitám, vyrostou s zdravé myšlení.

Na internetu najdete lists o lepení aktivit, které říkají: Přečtěte si své děti. Hrát s a naši K IDS. Vařte se svými dětmi. Je to opravdu tak jednoduché? Mohl byste o nich rozpracovat s bulturní perspektivou?

Všechny ty, které jste zmínil, jsou vynikající příležitosti k procvičování a péči o kulturu a jazyk. Čtená doba je doba lepení. Alternativní knihy v angličtině a ve španělštině nejen čtou nahlas dětem, ale žádají je, aby si přečetli zátěž rodičům. Jak děti stárnou, může se diskutovat o tom, jak zdravý životní styl je dobrý pro mysl a tělo, a jak může přispět k sebevědomější osobě a vyšší sebevědomí.

Pokud jde o hraní?

Plánování rodinných procházek a výletů, vystavování dětí kulturním aktivitám, které propagují a vštípí kulturní hrdost, noc rodinného filmu doma, snad každý týden střídá film ve španělštině a film v angličtině.

Jak jste hráli se svými dětmi?

V den svých dětí jsme chodili pořád na pláž. A park. Venku jsme strávili spoustu času. Byli vystaveni organizovaným sportům od svých 5 let. Byli také vystaveni kultuře: umělecká muzea, knihovny, hry, muzikály. A vždy existovaly kulturní akce, které propagovaly jejich latino a řeckou kulturu.

Když moje děti stárly, jezdili jsme spolu mnoho let na lyžích a začali jsme hrát tenis. Ve 13 letech si můj syn uvědomil, že mám rád tenis nejlepší z jakéhokoli jiného sportu, a musel jsem hrát na jeho střední škole. Moje dcera si vybrala volejbal a hrála pro svou střední školu. Ona a její otec si užili příležitostný basketbalový výlet. Dnes, můj syn, můj manžel a já si užíváme tenis a často hrajeme. Moje dcera si vybrala běh a jógu a užívá si křížového tréninku. Minulý podzim trénovala a soutěžila v triatlonu. Obě děti vyrostly s mámou, která cvičila a hrála tenis, v horní části seznamu, a otcem, který hrál basketbal dvakrát týdně. Jsme rádi, že se promítlo do dvou mladých dospělých, kteří si cení jejich zdraví.

Použili jste vaření jako čas lepení?

Rád vařím a když byly moje děti malé, tak jsem je opřel na vysoké židle vedle kuchyňského pultu a vařil bych něco Puerto Rican: rýže, vepřové maso, habichuelas (fazole) a mluvil o přísadách a sdílel by anekdota o mé babičce nebo jejich babičce a celé mé konverzaci probíhala ve španělštině. Požádal bych je, aby opakovali slovo této složky ve španělštině, abychom mohli konverzovat. Totéž bych udělal při vaření řeckého jídla a můj manžel by byl ten, kdo vyprávěl jeho vyrůstající příběhy. Nyní, když jsou moje děti mladí dospělí, stále si spolu užíváme společné vaření.

Co když to zkusíš, ale tvoje děti s tím nevaří?

Vaření může být výukovou činností. Ale pokud se to dětem nelíbí, najděte něco jiného, co funguje jak pro rodiče, tak pro děti. Lepení, jako je učení nového jazyka nebo pěstování kultury, by mělo být zábavné!

Existuje něco, co byste dnes udělali jinak, než jste tehdy dělali se svými dětmi?

Pokud jde o jazyk, pokud bych to dokázal znovu, zaregistroval bych své děti do letní školy v Portoriku, zatímco jsme každý rok navštívili rodinu dva měsíce. Nebo bych se rozhodl přestěhovat se na ostrov na rok nebo dva, abych zajistil jejich plynulost v jazyce.

Mluvení o výuce jazyků. Prosím, řekněte nám, kdy a jak přivést španělštinu do anglicky mluvící domácnosti. Je možné začít příliš brzy?

Je mýtus myslet si, že chceme, aby se naše děti zlepšily v jednom jazyce, než začnou další. Studie prokázaly, že se všichni rodíme s mnohojazyčným mozkem. Všechny děti se mohou učit mnoho jazyků současně a čím dříve, tím lépe! Pokud máma mluví španělsky, měla by s dětmi mluvit španělsky po celou dobu. Pokud táta mluví anglicky, měl by mluvit anglicky. Děti se mohou bez námahy pohybovat tam a zpět! Věř mi. Naše mozky jsou elastické, zvládnou to! Podívejte se na výzkum, nyní je to mnohem snazší!

Bylo by negativním účinkem tlačit děti nebo s nimi zacházet jako s fuškou. Studium jazyků by mělo být zábavné a jako součást jejich každodenního života, jako je čištění zubů, dvakrát až třikrát denně. Proto začneme od začátku, takže to nevidí jako jiné, ale jako součást toho, kým jsou a jako součást jejich rodinného života.

Proč je důležité, aby si děti uvědomovaly dědictví?

Chceme, aby naše děti věděly, odkud pocházejí, zvyky, tradice a chtěli bychom, aby přijali svou kulturní identitu a předali ji budoucím generacím.

Je pro starší děti možné prosadit jejich dědictví příliš? Co když se o jejich dědictví zjevně nezajímá?

Ještě jsem to neslyšel, ale ta otázka se mi líbí. Zdá se mi, že pokud máma a táta jsou hrdí na své dědictví, a od začátku jsou děti vystaveny svému dědictví, měly by vyrůst v hrdosti na to, kým jsou a odkud pocházejí. Příkladem jsou rodiče. A mimochodem, je důležité, aby rodiče akceptovali skutečnost, že naše děti jsou bicultural. To znamená, že my jako rodiče také přijímáme a respektujeme jejich americkou kulturu.

T jakém věku se učí na obrazovce jako iPad apps OK ? Řekněte, jak pomoci dítěti stát se dvojjazyčným

Moje děti nevyrostly s iPady. Mobilní telefony v té době se nedostaly, dokud už nebyly na střední škole. Čas obrazovky byl monitorován a používán převážně pro domácí úkoly. Studie ukazují, že dnešní děti mají mobilní telefony již ve věku 6 nebo 7 let. A American Academy of Pediatrics doporučuje sledovat čas obrazovky, který zahrnuje iPady, na jednu hodinu denně pro děti ve věku 2 až 5 let. Doporučujeme také zařízení pro rodičovskou kontrolu. Říkám, pro mladší děti, co nejkratší čas na obrazovce. A ujistěte se, že to, co sledují nebo si hrají, je vysoce hodnoceno.

Chci dostat své děti do věcí, které rád dělám. Někdy se to cítí špatně. Měl jsem pocit viny o tom, že ?

Nikdy se necítíte provinile za to, že chcete trávit čas se svými dětmi! Vystavil bych tomu, co se vám líbí, ale nakonec si mohou vybrat něco jiného a to by mělo být v pořádku s vámi. Chceme, aby naše děti chtěly zdravý životní styl a prožily ho!

Na druhou stranu, můžete přeceňovat děti?

A to je! Vidím to pořád. S manželem jsme se rozhodli, že nebudeme mít nejnovější gadget, nejnovější hračku, auto ve věku 16 let, mobilní telefon do 14. Ale to je jen moje rodina. Každý je jiný. Chtěli jsme vychovávat děti, které neměly nárok kvůli tomu, kde žily, a které si vážily a ocenily, co mají.

Pokud jde o to, jak dostat děti do zdravých rutin. Tlačit pitné vody a vitamínové doplňky, předpokládal bych, že je dobrá věc. Ale budou se děti pravděpodobně bouřit?

Vést příkladem! Pokud maminka a táta pijí vodu před dětmi a vezmou si vitamín nebo dva, je větší pravděpodobnost, že se budou děti řídit.

Jakékoli další aktivity nebo tipy, které byste mohli mít, by mohly usnadnit spojení a zdravý životní styl?

Jedním příkladem je, pokud chcete, aby jedli více zeleniny, možná plánujete navštívit farmu a zjistit, kde může být růst zeleniny motivačním faktorem. Totéž s výsadbou zeleninové zahrady na zahradě a dozvědět se o pěti skupinách potravin. Existují online programy, které mohou pomoci s výukou dětí o výživě a zdravém stravování, zatímco si hrají, a morální příklady aktivit najdete zde a zde.

Nezapomeňte, že jde pouze o nalezení rovnováhy. Chceme učit, ne ohromeni a vždy mějte na paměti úroveň zralosti dítěte.

Web Maritere Bellas www.maritererodriguezbellas.com, kde bloguje, je místem, kde sdílí svou moudrost jako autorka Latiny a jako máma. Dále Mari pracuje na dvojjazyčné knize pro děti Yunito's Bicultural Adventures.