Oprah Winfrey řeší Diskusi O Románu „American Dirt“

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 08:15

Kniha American Dirt od Jeanine Cummins vyvolala kontroverzi, přičemž kritici tvrdí, že zachovává negativní stereotypy Latinos. Poté, co doporučil román pro její knižní klub, Oprah Winfrey nedávno oslovil argumenty, které vyvolalo. "Četli jsme a pokračujeme ve čtení vašich komentářů," napsal televizní hostitel na Instagramové stránce klubu Oprah's Book Club. "Je jasné, že musíme mít jiný druh rozhovoru o American Dirt a vítáme myšlenky a názory všech v naší komunitě."

"O této knize se v poslední době hodně mluvilo, a já jsem jen chtěl, abyste všichni slyšeli přímo ode mě, že jsem minulé léto přečetl předběžnou kopii American Dirt, než byla oficiální kniha, a byl to pro mě fascinující zážitek.", “Říká Winfrey ve videu. "Příběh migranta je vyprávěn z pohledu matky o tom, jak dlouho by šla chránit své dítě, aby se v Americe dostala na svobodu." Byl jsem hluboce dojatý. To mě donutilo od první věty strhnout a stěží jsem se dočkal, až se s vámi podělím. Teď mi bylo jasné, že z vylití velmi vášnivých názorů, že tento výběr zasáhl emocionální akord a vyvolal potřebu hlubší a podstatnější diskuse. Když jsem poprvé začal slyšet vaše komentáře proti výběru, položil jsem otázku vážně:"Co je urážlivé?" Strávil jsem několik posledních dní posloucháním členů latinské komunity, abych lépe porozuměl jejich obavám, a slyším je. Pryč."

Kniha - o majiteli mexického knihkupectví, který přijde po USA se svým synem poté, co kartel zabije svého novinářského manžela - inspirovala vzpomínky a kampaň v sociálních médiích # DignidadLiteraria (neboli „literární důstojnost“), která vyžaduje, aby latino hlasy byly přesně zastoupeny v vydavatelský průmysl.

Herečky Yalitza Aparicio a Salma Hayek propagovaly román na sociálních médiích. "Nic jako začít rok s novou knihou ke čtení." Díky @oprahsbookclub, že jste mi poslali American Dirt, “napsal Aparicio na Twitteru 21. ledna. Římskou hvězdu kritizovali následovníci, jako je spisovatel Chicano David Bowles, který jí napsal:„ Nespadejte do pasti. Kniha je groteskní, úplné zkreslení situace v Mexiku, plná stereotypů a roztroušených postav, napsaná někým, kdo nic neví o naší kultuře. “

Salma Hayek také zveřejnila obraz sebe sama na Instagramu, který knihu držel a poděkoval Oprah za její sdílení, ale poté, co čelila odporu online, mexická herečka napsala svým stoupencům: „Děkuji vám všem, kteří mě chytili při činu ne dělám svůj výzkum, a pro to, abych mě vyrovnal, protože to znamená, že mě znáš a dal jsi výhodu pochybnosti. Omlouvám se za to, že jsem něco křičel, aniž bych to zažil nebo na něm provedl výzkum. “