Oprah Winfrey A Yalitza Aparicio Kritizovali Za Knihu

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 08:15

Oprah Winfrey a Yalitza Aparicio jsou v oku hurikánu za doporučení a podporu kontroverzní knihy s názvem American Dirt od spisovatelky Jeanine Cummins.

Jako milenka a propagátorka čtení si Winfrey vybrala tuto knihu jako knihu měsíce pro svůj čtenářský klub a poslala ji Apariciovi, která mu poděkovala za gesto a propagovala ho na jeho sociálních sítích. Ale místo toho, aby našli podporu pro jejich výběr, byli Winfrey a Aparicio kritizováni některými vlivnými Latinos a jejich následovníky, kteří tuto knihu označili za „rasistické“a „necitlivé“vůči přistěhovalcům.

Kniha údajně vypráví příběh matky osmiletého chlapce, který vlastní knihkupectví a ztratil velkou část své rodiny na organizovaném zločinu. Tato situace je nutí uprchnout z Mexika do Spojených států a hledat lepší život.

Toto téma bezpochyby rezonuje s miliony přistěhovalců ve Spojených státech, ale ti, kdo kritizují knihu, tvrdí, že používá groteskní jazyk, který údajně posiluje některé stereotypy proti Mexičanům a prodává příběh, který je kulturně nepřesný.

Při doporučování knihy Winfrey uvedla, že po přečtení nyní přistěhovalcům mnohem lépe rozumí. Stejně jako mnozí z nás jsem četl novinové články a sledoval televizní zprávy a filmy o situaci rodin při hledání lepšího života, ale tento příběh změnil způsob, jakým vidím smysl bytí imigrantka, “napsala moderátorka na svůj Twitter účet, když to doporučila.

Jeho komentáře vyvolaly kritiky, kteří tvrdí, že příběh je mimo realitu a že kniha není ničím jiným než dílem vytvořeným za účelem vydělávání peněz v anglosaském průmyslu.

„Nespadejte do pasti. Kniha je groteskní, úplné zkreslení situace v Mexiku, plná stereotypů a nepravděpodobných postav, napsaná někým, kdo nezná naši kulturu. Je určen pro lidi, kteří si rádi čtou o bolesti druhých, “varoval na svém Twitteru Aparicio spisovatel Chicano David Bowles.

Další netizen na Twitteru, Azteclady, řekl Aparicio: „Jen proto, že Oprah hraje spolu s jejím vydavatelstvím, neznamená to, že kniha není rasistická k smrti - kromě toho, že je otřesná próza.“

Mexická spisovatelka Sandra Cisneros ocenila American Dirt a označila ji za mistrovské dílo. „Je to skvělý světový román,“řekl Cisneros na obálce. Winfrey také odhalila, že plánuje cestovat na hranici, aby natočila epizodu svého knižního klubu pro Apple TV +.