Junot Díaz První Dětská Kniha

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-17 08:15

Trvalo dvě desetiletí, než uznávaný dominikánský spisovatel Junot Díaz splnil přání svých dvou malých neteřů a věnoval jim knihu.

Kniha konečně dorazila a v jaké podobě: publikována ve španělštině, pod titulem Lola, av angličtině, jako je Islandborn, si tome uvědomuje sny nejen svých milovaných příbuzných, ale také následovníků oceněného autora.

Kniha vypráví příběh Loly, malé dívky, která musí nakreslit obrázek své školy o tom, odkud pochází. Když však zjistí, že si pamatuje téměř nic, obrátí se na svou rodinu a sousedy, aby mu řekl o La Isle, protože nazývají jeho místo původu. Začne cesta napjatá vláknem fantazie, která odhaluje téměř poetickým způsobem hluboké reality o rodině, jejich minulosti a hrůzostrašný charakter, který je označil.

„Moje kmotry mě požádaly o tuto knihu v … 1996, bylo jim asi sedm let [bylo] málo,“řekla osoba narozená v Santo Domingu People en Español. Dívky jsou nyní plnohodnotnými ženami „jsou právníky,“vysvětluje, „úplně jsem je selhala,“řekla se smíchem o svém neuvěřitelném „zpoždění“.